5º dia das Atividades de Aprendizagem | 5th day of Learning Activities in Sivas, Turkey

2 de maio

Visitámos Rize-Ayder plateau, onde os alunos tiveram oportunidade de andar nuns baloiços tradicionais e de fazer slide. Pelo caminho passámos por muitas plantações de chá.

may 2nd

We visited Rize-Ayder plateau, where students had the opportunity to walk on traditional swings and slide. On the way we passed through many tea plantations.

4º dia das Atividades de Aprendizagem | 4th day of Learning Activities in Sivas, Turkey

1 de maio

Partimos para Trazbon, cidade que pertence à costa do Mar Negro. Foi uma viagem feita de autocarro, com duração de cerca de 8 horas. Pelo caminho visitámos a cave de Gümüshane- Karaca e o mosteiro de Sümela. Entre os dois monumentos passamos por uma zona onde existia plantações de aveleiras - avelãs.

1st May

We leave for Trazbon, a town that belongs to the Black Sea coast. It was a trip made by bus, lasting about 8 hours. On the way we visited  Gümüshane-Karaca Cave and Sümela Monastery. Between the two monuments we passed through an area where there were hazelnut plantations.

3º dia das Atividades de Aprendizagem | 3rd day of Learning Activities in Sivas, Turkey

30 de abril
O dia foi destinado à preparação da feira de projetos e sua apresentação. A meio do dia visitámos um local onde algumas pessoas criavam produtos regionais como: tapetes, bonecas, quadros em madeira, ...

April 30th
The day was destined to the preparation of the project fair and its presentation. In the middle of the day we visited a place where some people created regional products such as carpets, dolls, wooden frames, ...