3º dia das Atividades de Aprendizagem | 3rd day of Learning Activities in Sivas, Turkey

30 de abril
O dia foi destinado à preparação da feira de projetos e sua apresentação. A meio do dia visitámos um local onde algumas pessoas criavam produtos regionais como: tapetes, bonecas, quadros em madeira, ...

April 30th
The day was destined to the preparation of the project fair and its presentation. In the middle of the day we visited a place where some people created regional products such as carpets, dolls, wooden frames, ...

2º dia das Atividades de Aprendizagem | 2nd day of Learning Activities in Sivas, Turkey

29 de abril

A parte da manhã foi passada na escola. Os participantes assistiram a apresentações e vídeos sobre a escola, a região e a Turquia. Depois, 4 dançarinos apresentaram algumas danças típicas. Este momento terminou com algumas danças apresentadas pelos alunos da escola acolhedora, que tiveram a participação dos alunos convidados. Da parte da tarde, fomos conhecer alguns monumentos de Sivas. O dia terminou com um jantar com todos os participandes, onde se provou comida típica da região de Sivas.

April 29

The morning was spent at school. Participants attended presentations and videos about the school, the region and Turkey. Then, 4 dancers performed some typical dances. This moment ended with some dances presented by the students of the welcoming school, which had the participation of the invited students. In the afternoon, we went to see some monuments of Sivas.The day ended with a dinner with all the participants, where they sampled food typical of the region of Sivas.

1º dia das Atividades de Aprendizagem | 1st day of Learning Activities in Sivas, Turkey

28 de abril

Primeiro dia de visitas culturais. Foi passado na Capadócia, onde visitámos a cidade subterrânea de Kaymakli, construida vários séculos antes de Cristo. De seguida visitámos igrejas escavadas na rocha, dos séculos VI, X e XI. 

April 28

First day of cultural visits. It was spent in Cappadocia, where we visited the underground city of Kaymakli, built several centuries before Christ. Next we visited churches excavated in the rock, from the VI, X and XI.

Apresentação do projeto GREENHOUSE | Presentation of the GREENHOUSE project

No dia 3 de maio, os alunos apresentaram a várias turmas o projeto que vão levar à Turquia, para apresentar nas Atividades de Aprendizagem que aí se realizam.

On May 3, the students presented to various groups the project that will lead to Turkey, to present in the Learning Activities that take place there.

Atividade de Aprendizagem em Sivas, Turquia | Learning Activity in Sivas, Turkey

27 de abril a 5 de maio

No âmbito do projeto Erasmus+ KA2 MATH-ICT EUROPE, seis alunos e dois professores encontram-se na Turquia, onde estão a decorrer atividades de aprendizagem, nomeadamente a apresentação dos trabalhos realizados pelas diversas escolas que integram o projeto.

Para além dos alunos e professores da escola anfitriã (situada em Yldizeli, na província de Sivas, na Anatólia Central) e do ECB, estão também representadas escolas de Itália e da Estónia.

Integrada no projeto, o grupo terá oportunidade de visitar a Capadócia e as cidades de Trabzon e de Ordu, na costa do Mar Negro, bem como Istambul.

In the framework of the Erasmus + KA2 MATH-ICT EUROPE project, six students and two teachers are in Turkey, where learning activities are taking place, namely the presentation of the work carried out by the various schools that are part of the project.

In addition to the students and teachers of the host school (located in Yldizeli, Sivas province, Central Anatolia) and ECB, schools from Italy and Estonia are also represented.

Integrated into the project, the group will have the opportunity to visit Cappadocia and the cities of Trabzon and Ordu on the Black Sea coast as well as Istanbul.